Почему учить 100 самых употребимых глаголов?
Коротко и по делу: глаголы — сердце любого языка. Выучив 100 глаголов итальянский, вы сможете понимать и строить большую часть бытовых фраз. Это подборка частых глаголов итальянский, которые встретятся вам чаще всего — в кафе, на вокзале, в магазине.
And это реально работает: по моему опыту, базовый набор из 80–100 глаголов даёт устойчивую основу для A1–A2. Но важно не только знать инфинитивы, а уметь применять их в простых фразах.
Как пользоваться списком
План простой. Разбейте список на блоки по 20 глаголов. Сначала фокус на 10–20 самых нужных (essere, avere, fare, andare, vedere). Затем переходите к остальным.
Фокусируйтесь на основных глаголах итальянский в связках: учите «приседания» — короткие фразы, а не изолированные слова. Пример: не просто "fare", а "fare una foto" (сделать фото).
Совет преподавателя: Составляйте по 3–5 предложений с каждым новым глаголом. Пишите и проговаривайте — так глагол сразу «прилипает» к контексту.
Топ 100 глаголов итальянский — таблицы и произношение
Ниже — полный список (список глаголов итальянский) с простой транскрипцией и переводом. Разбейте таблицу и учите по одному блоку в неделю.
Таблица 1 (1–20)
| № |
Итальянский |
Произношение |
Перевод |
| 1 |
essere |
(ˈэссере) |
быть |
| 2 |
avere |
(aˈвэре) |
иметь |
| 3 |
fare |
(ˈфаре) |
делать |
| 4 |
dire |
(диˈре) |
говорить |
| 5 |
potere |
(ˈпотере) |
мочь |
| 6 |
dovere |
(доˈвэре) |
должен |
| 7 |
volere |
(воˈлэре) |
хотеть |
| 8 |
andare |
(анˈдаре) |
идти/ехать |
| 9 |
venire |
(веˈнире) |
приходить |
| 10 |
vedere |
(веˈдэре) |
видеть |
| 11 |
dare |
(ˈдаре) |
давать |
| 12 |
sapere |
(саˈпэре) |
знать (факт) |
| 13 |
parlare |
(парˈларе) |
разговаривать |
| 14 |
prendere |
(пренˈдере) |
брать |
| 15 |
trovare |
(троваˈре) |
находить |
| 16 |
mettere |
(метˈтере) |
класть/надевать |
| 17 |
uscire |
(усˈчире) |
выходить |
| 18 |
arrivare |
(арриˈваре) |
прибывать |
| 19 |
sentire |
(сенˈтире) |
слышать/чувствовать |
| 20 |
vivere |
(виˈвере) |
жить |
Таблица 2 (21–40)
| № |
Итальянский |
Произношение |
Перевод |
| 21 |
guardare |
(гуардаˈре) |
смотреть |
| 22 |
passare |
(пассаˈре) |
проходить/проводить |
| 23 |
stare |
(стаˈре) |
быть/оставаться |
| 24 |
lavorare |
(лавораˈре) |
работать |
| 25 |
capire |
(капиˈре) |
понимать |
| 26 |
conoscere |
(коносчеˈре) |
знать (человека) |
| 27 |
entrare |
(ентраˈре) |
входить |
| 28 |
portare |
(портаˈре) |
приносить/нести |
| 29 |
giocare |
(джокаˈре) |
играть |
| 30 |
chiedere |
(киеˈдере) |
спрашивать/просить |
| 31 |
rispondere |
(риспонˈдере) |
отвечать |
| 32 |
leggere |
(ледˈжере) |
читать |
| 33 |
scrivere |
(скривеˈре) |
писать |
| 34 |
mangiare |
(манджаˈре) |
есть |
| 35 |
bere |
(беˈре) |
пить |
| 36 |
ascoltare |
(асколтаˈре) |
слушать |
| 37 |
comprare |
(компраˈре) |
покупать |
| 38 |
vendere |
(вендˈере) |
продавать |
| 39 |
iniziare |
(иниччаˈре) |
начинать |
| 40 |
finire |
(фиˈнире) |
заканчивать |
Таблица 3 (41–60)
| № |
Итальянский |
Произношение |
Перевод |
| 41 |
perdere |
(перˈдере) |
терять |
| 42 |
correre |
(корˈрере) |
бежать |
| 43 |
dormire |
(дорˈмире) |
спать |
| 44 |
aprire |
(апˈрире) |
открывать |
| 45 |
chiudere |
(киуˈдере) |
закрывать |
| 46 |
pagare |
(паˈгаре) |
платить |
| 47 |
cercare |
(черˈкаре) |
искать |
| 48 |
provare |
(проˈваре) |
пробовать/пытаться |
| 49 |
ricordare |
(рикоˈрдаре) |
помнить |
| 50 |
dimenticare |
(диментиˈкаре) |
забывать |
| 51 |
scegliere |
(сьеˈльере) |
выбирать |
| 52 |
vincere |
(винˈчере) |
выигрывать |
| 53 |
cadere |
(каˈдере) |
падать |
| 54 |
guidare |
(гуидаˈре) |
водить |
| 55 |
viaggiare |
(вьадджаˈре) |
путешествовать |
| 56 |
camminare |
(камминаˈре) |
идти пешком |
| 57 |
studiare |
(студиаˈре) |
учиться |
| 58 |
imparare |
(импараˈре) |
изучать |
| 59 |
insegnare |
(инсеньяˈре) |
преподавать |
| 60 |
aiutare |
(аютаˈре) |
помогать |
Таблица 4 (61–80)
| № |
Итальянский |
Произношение |
Перевод |
| 61 |
aspettare |
(асспеттаˈре) |
ждать |
| 62 |
restare |
(рестаˈре) |
оставаться |
| 63 |
tornare |
(торнаˈре) |
возвращаться |
| 64 |
diventare |
(дивентаˈре) |
становиться |
| 65 |
tenere |
(теˈнере) |
держать |
| 66 |
lasciare |
(ляшаˈре) |
оставлять/покидать |
| 67 |
succedere |
(сутчеˈдере) |
происходить |
| 68 |
sembrare |
(сембраˈре) |
казаться |
| 69 |
ricordarsi |
(рикораˈрси) |
вспоминать (возв.) |
| 70 |
crescere |
(крещеˈре) |
расти |
| 71 |
ridere |
(риˈдере) |
смеяться |
| 72 |
piangere |
(пьянˈджере) |
плакать |
| 73 |
abitare |
(абитаˈре) |
жить (где-то) |
| 74 |
sposare |
(спозаˈре) |
вступать в брак |
| 75 |
sposarsi |
(спозаˈрси) |
жениться/выходить замуж (возв.) |
| 76 |
cucinare |
(кучинаˈре) |
готовить |
| 77 |
pulire |
(пуˈлире) |
чистить |
| 78 |
lavare |
(лаваˈре) |
мыть |
| 79 |
vestirsi |
(вестиˈрси) |
одеваться |
| 80 |
telefonare |
(телефоˈнаре) |
звонить |
Таблица 5 (81–100)
| № |
Итальянский |
Произношение |
Перевод |
| 81 |
usare |
(узаˈре) |
использовать |
| 82 |
mandare |
(мандаˈре) |
отправлять |
| 83 |
ricevere |
(ричеˈвере) |
получать |
| 84 |
spiegare |
(спьегаˈре) |
объяснять |
| 85 |
mostrare |
(мостраˈре) |
показывать |
| 86 |
girare |
(джираˈре) |
поворачивать/бродить |
| 87 |
sognare |
(содняˈре) |
мечтать |
| 88 |
odiare |
(оˈдиаре) |
ненавидеть |
| 89 |
amare |
(аˈмаре) |
любить |
| 90 |
baciare |
(баˈчаре) |
целовать |
| 91 |
urlare |
(урлаˈре) |
кричать |
| 92 |
smettere |
(сметˈтере) |
переставать/бросать |
| 93 |
promettere |
(прометˈтере) |
обещать |
| 94 |
esplorare |
(эсплораˈре) |
исследовать |
| 95 |
ottenere |
(оттеˈнере) |
получать/добиваться |
| 96 |
decidere |
(дечиˈдере) |
решать |
| 97 |
accettare |
(аччеттаˈре) |
принимать |
| 98 |
firmare |
(фирмаˈре) |
подписывать |
| 99 |
cancellare |
(канчеллаˈре) |
удалять/отменять |
| 100 |
sperare |
(спеˈраре) |
надеяться |
Спряжение основных глаголов — таблицы
Понимать спряжение — обязательно. Ниже — present indicative для трёх базовых глаголов и шаблон для регулярных окончаний.
Essere (быть)
| Лицо |
Итальянский |
Перевод |
| io |
sono |
я есть |
| tu |
sei |
ты есть |
| lui/lei |
è |
он/она есть |
| noi |
siamo |
мы есть |
| voi |
siete |
вы есть |
| loro |
sono |
они есть |
Avere (иметь)
| Лицо | Итальянский | Перевод |
| io | ho | у меня есть |
| tu | hai | у тебя есть |
| lui/lei | ha | у него/неё есть |
| noi | abbiamo | у нас есть |
| voi | avete | у вас есть |
| loro | hanno | у них есть |
Шаблон регулярного спряжения (present)
| Инфинитив |
io |
tu |
lui/lei |
noi |
voi |
loro |
| parlare (-are) |
parlo |
parli |
parla |
parliamo |
parlate |
parlano |
| leggere (-ere) |
leggo |
leggi |
legge |
leggiamo |
leggete |
leggono |
| dormire (-ire) |
dormo |
dormi |
dorme |
dormiamo |
dormite |
dormono |
Подробные таблицы спряжений и примеры — на странице Спряжения глаголов.
Глаголы по темам (короткие словари)
Небольшие подборки для практики: Туризм, Еда, Семья, Работа.
Туризм
| Италь. |
Произношение |
Русский |
| andare |
(анˈдаре) |
идти, ехать |
| prendere |
(пренˈдере) |
брать (транспорт) |
| arrivare |
(арриˈваре) |
прибывать |
| cercare |
(черˈкаре) |
искать |
| chiedere |
(киеˈдере) |
спрашивать |
| vedere |
(веˈдэре) |
смотреть/видеть |
Еда
| Италь. |
Произношение |
Русский |
| mangiare |
(манджаˈре) |
есть |
| bere |
(беˈре) |
пить |
| cucinare |
(кучинаˈре) |
готовить |
| provare |
(проˈваре) |
пробовать |
| pagare |
(паˈгаре) |
платить |
| ordinare |
(ординаˈре) |
заказывать |
(Если надо, можно делать отдельные словари по теме; начните со страницы план изучения.)
Диалоги для практики (с переводом)
Диалог 1 — в кафе
A: "Vorrei un caffè, per favore." (ворреˈй ун кафˈфе) — Я хотел(а) бы кофе, пожалуйста.
B: "Subito. Vuole altro?" (субиˈто. воˈоле альтро?) — Сейчас принесём. Хотите ещё что-то?
A: "No, grazie." (но, граˈцие) — Нет, спасибо.
Диалог 2 — спросить дорогу
A: "Scusi, dov'è la stazione?" (скуˈзи, довˈэ ла стацйоˈне?) — Извините, где вокзал?
B: "È lì, a due minuti." (э ли, а дуэ миниˈти) — Там, в двух минутах.
Что я заметил: проговаривать диалоги вслух полезно — вы слышите свои ошибки и быстро их исправляете.
Как запомнить глаголы — пошаговая методика
Ищете ответ на вопрос «как запомнить глаголы итальянский»? Вот рабочая схема:
- Разбейте 100 глаголов на 5 групп по 20.
- Для каждой группы составьте 5 коротких предложений (личные формы: io, tu, noi).
- Перенесите предложения в SRS‑карточки (инфинитив ↔ примерное предложение).
- 10–15 минут в день: повторение + говорение. Маленькая ежедневная сессия даёт больше, чем редкие марафоны.
- Практика с носителем или языковой обмен (даже 5 минут в неделю ускоряют прогресс).
But не забывайте: контекст — главный помощник. Учите фразы, а не только окончания.
Совет преподавателя: быстрые приёмы
Хотите закрепить глагол за 3 дня? 1) Произнесите его 10 раз вслух. 2) Напишите 3 предложения с разными подлежащими. 3) Повторите через день и через 4 дня. Это простая SRS‑рутина.
Мини‑упражнения
- Переведите и заполните: "Io ___ (читать) ogni giorno." (напишите итальянский вариант в 1‑м лице)
- Какой инфинитив соответствует форме "noi siamo"? Напишите перевод.
- Составьте 2 фразы с глаголом "prendere" (произношение и перевод).
Решения можно проверить в разделе мини‑упражнений.
FAQ — ответы на частые вопросы
Q: Сколько учить в день? — Лучше 10–20 минут ежедневно: коротко, но регулярно.
Q: Какой уровень нужен для старта? — Нужна только мотивация; начинать можно с нуля (A0→A1).
Q: С чего начать — с грамматики или слов? — С комбинации: первые глаголы + простые фразы. Посмотрите первые уроки и обзор грамматики.
Q: Какие методики помогают? — SRS, карточки с примерами, аудио‑повторы и живые диалоги. Подборки аудио есть в разделе audio методики и аудиоуроки.
Итог и CTA
Топ 100 глаголов итальянский — это рабочая цель. Если вы будете учить по плану, через месяц многое станет понятнее и легче произноситься. Маленькие шаги каждый день приносят большой результат.
Начните учить итальянский — первый урок бесплатно
Удачи! Помните: практика и контекст важнее идеальной теории.
